Supermodel (You Better Work) (tradução)

Original

RuPaul

Compositor: Jimmy Harry / Larry Tee / RuPaul

Era uma vez uma garotinha negra
Lá das quebradas de Brewster, em Detroit, Michigan
Com quinze anos, ela foi recrutada por uma caçadora de talentos da Ebony Fashion Fair
E a sua carreira de modelo começou

É pra arrasar

É pra arrasar (capa de revista)
Faz carão, mona (dá uma voltinha)
Entrega tudo na passarela
Arrasa (supermodelo)
É pra arrasar, mona (do mundo)
Molha os lábios e faz amor com a câmera

Arrasa (vira pra esquerda)
Arrasa (agora vira pra direita)
Arrasa (sashay, shantay)
Arrasa (vira pra esquerda)
Arrasa (agora vira pra direita)
Arrasa (sashay, shantay)

Não importa o que você tá usando (não importa o que você tá usando)
Eles estão querendo saber se você tem atitude (uh-uh-uh, é)
E não importa o que você faz
Porque tudo fica lindo em você

(Supermodelo)

Arrasa (capa de revista)
Faz carão, mona (dá uma voltinha)
Entrega tudo na passarela
Arrasa (supermodelo)
É pra arrasar, mona (do mundo)
Molha os lábios e faz amor com a câmera

Arrasa (vira pra esquerda)
Arrasa (agora vira pra direita)
Arrasa (sashay, shantay)
Arrasa (vira pra esquerda)
Arrasa (agora vira pra direita)
Arrasa (sashay, shantay)

Vejo a sua foto em todos os lugares (vejo a sua foto em todos os lugares)
Esse bumbum vale milhões (uh-uh-uh, é)
E quando você chega na área
Atrai todos os olhares

(Supermodelo)

Linda (arrasa, mãezinha)
Naomi (ela é poderosa)
Christy (gata demais)
Cindy (eu tô sentindo)
Claudia (vende o look)
Niki (domina a passarela, queridinha)

Só tenho uma coisa a dizer
Sashay, shantay
Shantay, shantay
Shantay, shantay, shantay
Só tenho uma coisa a dizer
Sashay, shantay
Shantay, shantay
Shantay, shantay, shantay, uou

Não importa o que você tá usando (não importa o que você tá usando)
Eles estão querendo saber se você tem atitude (uh-uh-uh, é)
E não importa o que você faz
Porque tudo fica lindo em você

(Supermodelo)

Arrasa (capa de revista)
Faz carão, mona (dá uma voltinha)
Entrega tudo na passarela
Arrasa (supermodelo)
É pra arrasar, mona (do mundo)
Molha os lábios e faz amor com a câmera

Arrasa (vira pra esquerda)
Arrasa (agora vira pra direita)
Arrasa (sashay, shantay)
Arrasa (vira pra esquerda)
Arrasa (agora vira pra direita)
Arrasa (sashay, shantay)

É pra arrasar
Arrasa
Arrasa
(Supermodelo)
É pra arrasar
Arrasa
Arrasa

Só tenho uma coisa a dizer
É pra arrasar