I'm That Bitch (tradução)

Original

RuPaul

Compositor: Leland / Trevien Cheek / Thomas C. Campbell / Samuel Geggie / Ray Fry / Karl Zaitane / Jesse Havea / Frederick Scott / Darius Rose / Cody Harness

Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
É assim que é
Não-não-você não deseja
Você poderia ser aquela rica
Mas você não é aquela vadia
É unânime

Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
É assim que é
Não-não-você não deseja
Você poderia ser aquela rica
Mas você não é aquela vadia
É unânime

Eu sou aquela vadia
Olhando para essas putas, você pode dizer que sou eu
Porque elas estão desistindo e eu nem terminei
Eu vim aqui para ganhar e não vou embora até ganhar
Enquanto eu estou arrebatando coroas, eu me divirto muito
É a Brita vadia, eu vou dizer de novo (diga meu nome)
Se você não se lembra melhor, pegue uma caneta
B-R-I-T-A aquilo é um N
Eu sou uma cadela mais feroz do que você já conheceu

Eu sou aquela vadia, você não sabe que nunca será
Garota do missouri pronta para o mundo me amar
Estou aqui para levar a coroa
Faça minha mãe orgulhosa (oi mãe!)
Alguns dizem: eu sou estranha
Mas eles são apenas chatos
Vá consertar seu mug
Nós não somos iguais
Meus looks são impecáveis
E sim, eu estou tão espanada
Vou ter todos vocês gritando: Crystal Methyd!

Bom dia campistas (bom dia Srta. Goode)
Espero que você tenha economizado espaço para terços
Gi-Gi-Gi-Gi-Gi-Gi-Gi-Gi-Gigi Goode
Eu sou uma boa menina
E eu vou trazer a moda para esse
Mundo ruim
Se você acha que eu sou vaidoso, isso é
Você garota
Mama eu não quero brigar com ninguém
Eu só estou aqui para ganhar e deixar uma cadela na leitura

Caso você tenha esquecido
Deixe-me lembrá-la que
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
É assim que é
Não-não-você não deseja
Você poderia ser aquela rica
Mas você não é aquela vadia
É unânime

Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
É assim que é
Não-não-você não deseja
Você poderia ser aquela rica
Mas você não é aquela vadia
É unânime
Eu sou aquela vadia

Hiedi para o armário é o nome dela
Ser suave e flexível é o seu jogo
Ela é uma jovem diva feroz que vem da Costa Leste
E ela está de volta para matar todos os seus inimigos
Ela nunca vai recuar
E ela vai enfrentar seus medos
Você poderia até dizer que ela é sábia além de seus anos
Ela é uma rainha da cidade pequena, sem tempo a perder
Sua primeira luta e conquistou o primeiro lugar

Ei, eu sou Jackie! (Senhora Cox, se você é impertinente)
Assim como minhas meninas Lavern, Dev e Courteney
Dando estilo atrevido levá-lo para o chão
Eu não sou apenas a princesa persa ao lado
Fabulosa, engraçada, feminina e absolutamente feroz
Então meninos "Slamati"
É assim que digo aplausos!
Das ruas de Hell's Kitchen até a passarela
Esse B é uma vadia
É melhor você dizer: Shantay

Caso você tenha esquecido
Deixe-me lembrá-la que
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
É assim que é
Não-não-você não deseja
Você poderia ser aquela rica
Mas você não é aquela vadia
É unânime

Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
É assim que é
Não-não-você não deseja
Você poderia ser aquela rica
Mas você não é aquela vadia
É unânime
Eu sou aquela vadia

N-I-C-K-Y está na cidade
A nova rainha do visual que derruba a casa
Observe-me avançar para a coroa
Você está pronta?
A-Ah Você está pronta?
O poder e a moda é o que eu trago para você
E eu garanto que você não é "mauvais goût"
De Paris a Nova York e eu voilà
Aperte o cinto, aproveite o passeio

Estou nessa noite
Servindo afrodite
KC MO é onde você pode me encontrar
Eu não me tentaria
Chave baixa ou chave alta
Viúva Von'Du sim cadela eu poderia ser
A maior vadia viva
Não é nenhuma surpresa
As meninas ficam bravas quando olham para essas coxas
Eles esfregam juntos como se harmonizam
E ainda estou servindo looks quando eu estou comendo essas batatas fritas

Caso você tenha esquecido
Deixe-me lembrá-la que
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
É assim que é
Não-não-você não deseja
Você poderia ser aquela rica
Mas você não é aquela vadia
É unânime

Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
Eu sou aquela vadia
É assim que é
Não-não-você não deseja
Você poderia ser aquela rica
Mas você não é aquela vadia
É unânime
Eu sou aquela vadia