Kitty Girl (feat. The Cast of Rupaul's Drag Race All Stars Season 3) (tradução)

Original

RuPaul

Compositor: Rupaul Andre Charles / Mark Byers / D.J. Pierce / Brian Firkus

Na discoteca
Na discoteca
Na discoteca
Na discoteca
Ei ei ei ei ei

Saiba que você é sexy e continue arrasando no jogo
Faça o mundo lembrar do seu nome
Sinta-se gata no fundo de sua alma (ei, ei)
Deixe seu corpo perder o controle

Ei, menina gatinha
O mundo é seu
Quando você caminha pela rua
No ritmo da batida
Ei, menina gatinha
Faça um rodopio
No calor da discoteca
Você é a rainha do gingado

Abram alas, estou de volta novamente
Tão atual, tão ligada, adrenalina
Sou a Shangela, o que disse?
Comecei como uma bebê, agora estou toda crescida
Vou pegar este verso só pra você saber (uh-huh)
Nunca ouça as inimigas, seja uma profissional
Pois eu trabalho do meu jeito, paguei minhas dívidas
Agora tenho o mundo todo gritando Halleloo

Ei, menina gatinha
O mundo é seu
Quando você caminha pela rua
No ritmo da batida
Ei, menina gatinha
Faça um rodopio
No calor da discoteca
Você é a rainha do gingado

Espelho, espelho meu
Eu sou a mais feroz de todas elas
Carão, carão, carão, corpão e tudo
Um novo dia, um novo arraso
Miau, miau, beleza selvagem
Indo em uma missão
Seja feroz, fique pronta
A original está de volta para outra coroa

Ei, menina gatinha
O mundo é seu
Quando você caminha pela rua
No ritmo da batida
Ei, menina gatinha
Faça um rodopio
No calor da discoteca
Você é a rainha do gingado

Chegando na partida, sou a Trixie Mattel
Coloquei meu nome no jogo, melhor aprender bem
Pois sou a melhor jogadora dando a melhor tacada
E eu vou à terceira base, mas nunca contaria isso
Sou loira platinada como a Pamela
E estou saindo da caixa como a Shangela
Eu tenho pernas longas e grossas, uma tarântula
E se você me chamar de gatinha, consigo dar conta de você (uh)

Ei, menina gatinha
O mundo é seu
Quando você caminha pela rua
No ritmo da batida
Ei, menina gatinha
Faça um rodopio
No calor da discoteca
Você é a rainha do gingado

Rainha do gingado
Ra-rainha do gingado
Rainha do gingado
Ra-ra-rainha do gingado
Rai-rai-rainha do gingado
Rainha do gingado
Rai-rai-rainha do gingado

Ei ei ei ei ei
Whoa, oh oh
Gatinha, gatinha
Ei ga-gatinha, gatinha
Ei gatinha, gatinha
Yeah (yeah)
Woah, oh oh
Gatinha, gatinha
Ei ga-gatinha, gatinha
Ei gatinha, gatinha
Yeah (yeah)
Woah, oh oh

Tudo o que você precisa fazer é acreditar em si
Em um salto alto
Quando você caminha, vem com tudo
Continue sonhando pois sonhos tornam-se realidade
Não importa o que faça, mantenha sua cabeça erguida, gata
Ei, menina gatinha